plywerk @ loja de estar

7.12.09

7.12.09





(todas as imagens são propriedade da plywerk à excepção da quarta a contar de cima que é da autoria de studio olivine | all images are from plywerk, with exception of fourth image which is from studio olivine )

é com um enorme orgulho que a partir desta semana a 'loja de estar' tem disponíveis os painéis da plywerk. provenientes de uma pequena empresa de três amigos em portland nos estados unidos, são o exemplo de que as boas ideias têm um espaço e mercado próprio. para além de ser um produto produzido manualmente de forma sustentável, estes painéis são a solução perfeita para usar em casa com fotografias, desenhos ou impressões, ou para servirem de suporte para artistas plásticos e fotógrafos em exposições ou como base de venda de trabalhos.
para além de nos termos apaixonado imediatamente pelo produto e pelo conceito, a forma de trabalhar desta equipa de pessoas, deixou-nos com a certeza de que assim, vale mesmo a pena estar no mercado e ser pro-activo e inovador.

"PLYWERK // sustainable photo mounting & bamboo art panels
supporting the art & photography community since 2007
handmade in Portland Oregon by real humans
Plywerk gives 30% more love then the next leading brand"
(statement by plywerk)


[english]

is with great pride that from this week 'loja de estar' has available the plywerk panels. from a small company of three friends in portland, united states, this is an example that good ideas have a space and market of its own. besides being an handmade product produced from sustainably harvested wood, these panels are the perfect solution for hanging photos, drawings or prints at home, or to use as support for artists and photographers in exhibitions or for commercial purposes.
besides being
immediately in love with the product and concept, the kind and friendly manners of this team of people, has left us with the feeling that, like this, is worth to be in the market in proactive and innovative ways.

"PLYWERK // sustainable photo mounting & bamboo art panels
supporting the art & photography community since 2007
handmade in Portland Oregon by real humans
Plywerk gives 30% more love then the next leading brand"
(statement by plywerk)

1 comentário

  1. Gosto muito, uma bela ideia e valor acrescentado à loja:)

    ResponderEliminar